泰丰精女
这是一首男女约会的诗。
安静,我会在城市的角落里。
爱而不见,搔sāo头,chí ǐ ǐ ǐ ǐ ǐ ǐ。
安静的女孩看起来不错,送我一个桐管。
童贯右卫wíI说余y女rè美。
它美丽而与众不同,因为它属于Kutí。
土匪女孩是美丽的,美女是耻辱的。
1.景:景的外来词不错。马《毛诗通释》:“静即是静,静即是好姑娘,静即是淑女,静即是女主……郑的诗都是静而好,大雅的诗都是打着静的幌子。”
SHS:漂亮,漂亮。
2.一√:等一下。
Yú:角落。
城角:一指城角的隐蔽处,二指城上的角楼。
3.爱:传话”丠 丠 丠 丠 丠 丠 丠 ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ ߐ È ߐ ߐ ߐ 2
挠sāo:挠,用手指甲轻轻挠。*杜甫《春望》:“我抚我白发。它长得太瘦了。”
��������������������??65这个意思也写成了“舵舵舵舵舵“还有”舵舵 舵舵舵舵 舵舵舵 舵??33333333333;33333333
*第一章是从一个男人的角度写的。他们两个在约会,但是女孩故意躲着不露面。男人在匆忙地抓耳朵和脸颊,徘徊不去。
4.很好看的样子。
*第三十九首《春水》里,也有这个词:“大家来说说彼此的阴谋。”也是美好的意思。
5.易:礼物。
童:红色。
管:第一,是红管草;一种是类似长笛的乐器;一个是有红色管子的钢笔。
6.魏wěi:一脸灿烂。
7.说yuè ù ù:爱。说喻,用“曰”。
Rǔ::你是说上一句中的“潼关”。还说这里有一句双关语,既褒物又褒人。
8.畜牧业:野外和郊区。
回到Ku √:传递“饲料”,把它送给别人。
Ti tí:嫩嫩的小草。
*诗经·冯伟·硕人有云:“手柔如缇,肤凝如脂。”后来专门用来形容美女,这里的Ti tí也指刚出生时嫩嫩的小草。
9.荀:千真万确。
奇怪:奇怪。
10.土匪:没有。
Rǔ:,你是说前一句中的脂肪。
土匪女孩rǔ很美,美得很美:不是茭白有多美,只是因为这是美女送的礼物!
读书笔记参考来源:
[1]程军营译,《诗经》,上海:上海古籍出版社,2006: 62。
[2]罗的解说,认真的写写画画,《诗经》电子版,国脉文化,三秦出版社,2017-12。
[3]王力,岑启祥,等.《古代汉语常用词词典》,第4版,北京:商务印书馆,2005年。
声明:
1.本文图片来自头条免费正版图库版权所有者。未经著作权人许可,任何网站、报纸、电视台、公司、组织或个人不得部分或全部使用。
2.本文为原创,未经允许不得以任何形式转载。
以上就是由优质生活领域创作者 深圳生活网小编 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文地址:https://www.szbubu.com/2997216.html,转载请说明来源于:深圳生活网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。