1、译文:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芬芳。燕子衔着湿泥忙着筑巢,温暖的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
2、原文:迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
3、赏析:《绝句·迟日江山丽》是唐代诗人杜甫诗集《杜工部集》中的一首,这首诗是诗人杜甫经过两年的流离奔走回到成都草堂之后,面对浣花溪一带的春光而作。前两句是对环境进行外部描述,后两句则是对环境进行细节描述,全诗意境明丽悠远,格调清爽,对仗工整,但又自然流利,毫不雕琢。描摹景物清丽工致,浑然无迹,是杜集中别具作风的篇章。
以上就是由优质生活领域创作者 深圳生活网小编 整理编辑的,如果觉得有帮助欢迎收藏转发~
本文标题:迟日江山丽的全诗翻译
本文地址:https://www.szbubu.com/2771836.html,转载请说明来源于:深圳生活网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。
本文地址:https://www.szbubu.com/2771836.html,转载请说明来源于:深圳生活网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。